Он писал Педро, и Мера знали о его скором приезде, но точная дата была им неизвестна. Дверь открыла Инес. Она выглядела усталой, седеющие волосы растрепались. При виде Берни ее лицо просветлело.
— Педро! Антонио! — крикнула Инес. — Он приехал!
На столе в гостиной лежала древняя на вид разобранная винтовка с невероятно толстым стволом. Педро и Антонио стояли рядом и вертели в руках ее детали. Оба были небритые и все в пыли, комбинезоны запачканы землей. Франсиско, больной туберкулезом, худой и бледный, сидел в кресле и смотрел на них, он как будто ничуть не повзрослел за прошедшие пять лет. Маленькая восьмилетняя Кармела устроилась у него на коленях.
Педро вытер руки куском газеты и поспешил обнять гостя:
— Бернардо! Боже мой, какой день для приезда! — Он набрал в грудь воздуха. — Завтра Антонио уезжает на фронт.
— Я пытаюсь почистить эту старую винтовку, мне ее выдали, — гордо сказал Антонио.
— Он не знает, как ее теперь собрать! — нахмурилась Инес.
— Может быть, я смогу, — предложил Берни.
В Руквуде Берни занимался начальной военной подготовкой и раздражал других учеников замечаниями, что эти знания пригодятся во время революции. Он помог Антонио собрать винтовку. Они освободили стол, и Инес принесла косидо.
— Вы приехали, чтобы тоже убивать фашистов? — спросила Кармела с широко раскрытыми от восторга и любопытства глазами.
— Да, — погладив ее по голове, ответил Берни и повернулся к Педро. — Завтра мне нужно явиться в штаб-квартиру партии.
— Коммунистов? — Педро покачал головой. — Мы теперь им обязаны. Если бы британцы и французы согласились продавать нам оружие…
— Сталин знает толк в революционной войне.
— Мы с отцом весь день рыли окопы, — с серьезным видом сообщил Антонио. — Потом мне дали винтовку и сказали хорошенько выспаться ночью, а завтра явиться для отправки на фронт.
Берни глянул на его худое мальчишеское лицо и тяжело вздохнул:
— Как думаешь, там найдется винтовка и для меня?
Антонио с важным видом посмотрел на него:
— Нужно как можно больше мужчин, способных держать оружие.
— Когда ты должен явиться?
— На заре.
ebooksa