— Да.
— Хорошо. Я рада. — София глубоко вдохнула. — Когда ты уезжаешь?
— Пока не знаю точно. Может быть, до конца года. — Гарри посмотрел ей в глаза. — София, ты поедешь со мной? Не отвечай сразу, но послушай, я весь день размышлял. Ты помнишь, что сказала Барбара про иностранцев, которых пускают в Англию, если они в браке с англичанами?
София смотрела на него с окаменевшим лицом:
— Гарри, не спрашивай меня, я не смогу оставить Пако. — Голос у нее дрожал. — Энрике сам позаботится о себе, но с Пако ему не справиться. Святоша заберет его. — Она взяла руку Гарри. — Не проси меня делать такой выбор…
— Об этом я тоже подумал. Если бы ты как-нибудь взяла под опеку Пако…
— Я не могу, — устало покачала головой София. — За такие вопросы теперь отвечает Церковь, а они никогда этого не допустят.
— Нет. Не в Испании, в Англии. Если мы скажем, что ты заботишься о нем с момента смерти его родителей, и увезем его в Англию, то там и усыновим. Я думаю, способ есть. Эта работа… понимаешь, я должен еще кое-что сделать… если у меня все получится, люди в посольстве будут ко мне расположены. Они способны помочь нам.
София посмотрела на него в упор:
— То, что ты делаешь, опасно?
— Нет-нет. — Он засмеялся. — Это не опасно, клянусь! Мне просто нужно получить информацию от одного дельца. Никакого риска. Забудь об этом. София, что ты скажешь?
— Как Пако будет чувствовать себя в Англии? Странный язык, бомбежки. Я должна думать о нем.
Гарри невольно почувствовал себя уязвленным: мальчик как будто значит для нее больше, чем он.
— Мы можем поехать в Кембридж. Его не бомбят. Мы хорошо заживем: с деньгами в Англии сейчас можно достать почти все. А у меня денег достаточно. И Пако будет в безопасности. Вы больше не испугаетесь стука в дверь. Позже я попытаюсь вывезти и Энрике, но это, вероятно, будет труднее.
— Да, Пако будет лучше в Англии. Если не придут немцы, но они могут прийти и сюда. Говорят, сейчас самое плохое время, но Испании потребуются годы, десятилетия, чтобы восстановиться после того, что сделал с ней Франко. Если это вообще возможно. — София посмотрела на него с удивлением. — Ты возьмешь Пако и будешь отвечать за него?
— Да. Я тоже не хочу оставлять его здесь. Уверен, хорошая медицинская помощь пойдет ему на пользу.
— В Кембридже должно быть много докторов, — кивнула София.
— Уйма. София, если мы сможем увезти Пако, ты… выйдешь за меня? Ты… ты не сказала, как относишься к браку. Если… если ты не хочешь…
Она пристально вгляделась в него:
— И ты готов принять жизнь со мной и Пако? Зная, какой он?
ebooksa