– Не надо идти, это уж чересчур.
Что за надобность идти к Гуншаню?
Учитель ответил:
– Он зовёт меня, и разве напрасно?
Если использует меня на службе,
то и я смогу создать подобие Восточного Чжоу!
Цзы Чжан спросил Конфуция о человеколюбии.
Конфуций ответил:
– Тот, кто сможет осуществить пять принципов
в Поднебесной, считается человеколюбивым.
Цзы Чжан сказал:
– Прошу сказать о них.
Конфуций ответил:
– Уважение, великодушие, доверие, сметливость, милость.
Если уважаем, то тебя не будут презирать.
Если великодушен, то овладеешь сердцами людей.
Если вызываешь доверие, то люди будут служить тебе.
Если сметлив, то добьёшься успеха.
Если милостив, то это даст возможность
распоряжаться людьми.
ebooksa