Второй пилот. А почему? Мы как-никак приложили руку к тому, чтобы он остался жить.
Штурман. Судя по нему – жить не такое уж счастье.
Второй пилот. Умирать – тоже не такое уж счастье.
Штурман. Я хотел сказать, что ему не так-то просто жить на свете.
Второй пилот. Почему ты все время даешь ему поблажки? Ответь, ты бы сам на его месте ударил этого типа?
Штурман
Второй пилот. Так почему же ты требуешь от него меньше, чем от себя?
Дик. Штурман – сильный человек. Требовать от других меньше, чем от себя, – слабость сильных людей.
Второй пилот
Дик. Но он не подвел нас тогда.
Второй пилот. А сейчас подводит! Можете вы меня понять или нет, я больше не хочу быть с ним в одном экипаже!
Штурман. Ты говоришь так, словно мы еще летаем.
Второй пилот. Я говорю то, что чувствую. Мне стыдно, что наш радист не посмел дать в морду этому типу!
Дик
Он. Не совсем.
Дик. А Вандеккер действительно ждал тебя на аэродроме?
Он. Да.
Дик. Почему?
Он. Потому что…