– Мне надо идти, пора звонить в суд. Вернусь через час.
– Держите их за яйца, тигр!
Джек уходит, где-то лязгает невидимая дверь. Коди в глубокой задумчивости сидит на краю своей кровати. Снова зуммер. Возвращается Марвин. Коди опять подходит к решетке.
– Что еще?
– Понимаешь, Коди, сюда идет начальник для последних… ну, сам понимаешь.
– Я думал, мы еще вчера с этим покончили.
– Он хочет повторить. – Марвин упирается лбом в решетку. – Тут такое дело… Он нервничает, это же его первая казнь.
– Моя тоже.
– Ну да. Ему надо кое-что проверить, повторить правила и процедуры, все такое. Ты уж с ним поласковей, он мой босс.
– Стану я любезничать с начальником тюрьмы! Через три часа мне так и так хана.
– Перестань, Коди, с ним врач, так что лучше не бузи.
– Врач?
– Он самый, так положено. Им надо убедиться, что ты вполне здоров для… для иглы.
– Ты шутишь, что ли? – смеется Коди.
– Я серьезно, Коди. Нынче никому не до шуток.
Коди пятится назад и истерически хохочет. К двери подходят начальник тюрьмы и врач в белом халате, и Марвин отступает в тень. У начальника в руках блокнот-планшет с анкетой, он заметно нервничает. Коди возвращается к решетке. Врач осторожности ради держит дистанцию.
– Значит, так, Уоллес, – начинает начальник, – я предупреждал тебя вчера, что мы обязаны следовать процедуре. Если тебе не нравится, не суди меня строго: все это придумали задолго до моего прихода. Это доктор Пакстон, главный тюремный врач.
– Радость-то какая! – отзывается Коди.
Пакстон неохотно кивает в знак приветствия.
– Перед казнью требуется провести осмотр, доктор Пакстон здесь для этого, – объясняет начальник тюрьмы.