— Зря тратишь время, Кантор. Мое время, — злобно сказала Вей. — На Тиндаголе товар все равно будут проверять при выгрузке.
Трист включил коммуникатор.
— Говорит первый. При осмотре грузового отсека возьмите пробы ДНК не меньше чем в двадцати капсулах. Отправьте данные на «Вихрь» для сверки по базам известных инсургентов.
Волчица закатила глаза, но больше спорить не стала.
Ответ с драккара пришел через пятнадцать минут после забора проб. Нулевое совпадение с имеющимися у Дома Кантор генетическими профилями известных мятежников. Трист, чувствуя почти что сожаление, запросил финальный отчет досмотровой группы. Кроме пары традиционных для ганзерского судна тайников с мелкой контрабандой, на которую квад-лейтенанту было приказано закрывать глаза, ничего внушающего подозрения. Или почти ничего.
— У вас не работает седьмая маршевая дюза, — сказал квад-лейтенант, внимательно глядя в лицо Линды. — Почему? Ничего не припрятали в ней заслуживающего внимания?
Вей изогнула правую бровь, к которой крепилось не меньше полдюжины маленьких сережек.
— Пусть твои люди посмотрят, квад-лейтенант, раз уж мы все равно с тобой застряли, — равнодушно сказала она. — Технический осмотр на Икарусе выявил каверны в абляционном покрытии седьмой. Пришлось заглушить до капитального ремонта. Об этом есть пометка в бортовом журнале, надо было внимательнее читать.
Несколько секунд Трист боролся с желанием в самом деле отправить пару человек для осмотра злополучной дюзы. Добросовестность на одной чаше весов, на другой — настойчивая потребность поскорее убраться с борта «Зверя» и никогда больше не видеть Волчицу Линду. Отвращение к торговке живым товаром победило.
— Досмотр окончен, возвращаемся на катер, — сказал Трист в комм-браслет. — От имени Дома Кантор благодарю вас за содействие, капитан Вей.
— Обращайтесь, — дернула плечом Волчица.
За спиной квад-лейтенанта старпом Клив молниеносно убрал портативный излучатель, последнюю минуту смотревший в затылок Триста.
Створки шлюза сомкнулись за спиной квад-лейтенанта. Волчица Вей стремительно полетела обратно на мостик, едва касаясь стен и поручней. По дороге она с отвращением вцепилась в собственное лицо, смяла его и сорвала с себя. Пленочная биомаска с обратной связью осталась плавать в невесомости, жутко кривляясь и подмигивая.
Ловко перевернувшись в воздухе, Гвин встала на палубу, прилепившись магнитами ботинок. Арт, все еще скрывавшийся за личиной старпома-заппо, уже вовсю колдовал над консолью.
— Сворачивай парус, — приказал он напарнице. — Новую траекторию сближения я уже рассчитал. Пойдем на суперкрейсерской скорости, чтобы компенсировать отставание от графика. Через четыре часа минуем точку L1 между газовым гигантом и Тиндаголом, начнем торможение гравитационным маневром. Принимай управление, а я пойду проведаю наших друзей.
— Этот паренек, Трист, — сказала Гвин, приземляясь на пилотский ложемент и набрасывая ремни. — Он мне даже понравился. Его так корежило от наглой сучки Вей, пару раз я думала, что он мне сейчас вмажет. Хорошо, что не пришлось его убивать.
— Он все равно Кантор, — Арт пожал плечами. — Я бы его пристрелил, не моргнув глазом. Но так дело здорово бы осложнилось. Так что да, хорошо, что он купился. Должен заметить, я тоже. Волчица Линда в твоем исполнении была очень убедительна.
— Ха! — Гвин потрогала гребень из окостеневших волос и сказала с интонациями капитана Вей. — Дуй в грузовой отсек, заппо. Проверь, не протухло ли мясо. Быстро, пока я не проводила тебя пинком.
— По тебе плачет труппа Императорского театра, — заметил Арт, и тут же ему пришлось проявить чудеса увертливости, ныряя в люк. Вжившаяся в роль Гвин запустила в него парившей возле ее кресла термокружкой.
Авантюра на Тиндаголе приготовила для Арктурианина немало сюрпризов. С первым из них он столкнулся еще на стадии ознакомления с планом командора Ланса. Главенствующая роль в проникновении отряда повстанцев на Тиндагол отводилась вовсе не капитану «Эйгир», а Гвин. Арту предназначалась лишенная реплик партия старпома-заппо.
ebooksa