Франческа

— И что я за это получу?

Глаза Микке сверкнули в темноте.

— Папку с делом, — ответила Чарли.

«Боже, какой идиот!»

— Куда ты? — спросил Микке, когда Чарли повернулась и пошла обратно к мотелю. — Мы ведь еще не закончили! Я просто хотел сказать: мне нужно от тебя обещание, что ты больше не будешь рыться в этом старом деле.

— Почему?

Чарли остановилась и обернулась к нему.

— Ты сам дал мне дело. Почему теперь ты так против того, чтобы я рылась?

— Хорошо, я скажу. Это из-за Улофа. Он обнаружил, что дела нет в архиве — не спрашивай меня как. Я должен вернуть его назад.

— Почему это так важно для Улофа?

— А я откуда знаю? Спроси у него самого.

Чарли не смотрела на него, но интуиция подсказывала ей, что он говорит правду. Поняв, что дальше не продвинется, она сменила тему.

— Почему ты сказал, что мне следует держаться подальше от Юхана? — спросила она.

— Забудем, пошли обратно.

Микке зашагал назад.

— Почему я должна держаться от него подальше? — настаивала Чарли, догоняя его. — Обещаю забыть об этом деле, если ты мне расскажешь, — солгала она.

— Потому что, — проговорил Микке. — Потому что мне удалось раскопать о нем кое-какие сведения.

— Что за сведения? Какие у тебя о нем сведения?

— Его папа и твоя мама жили вместе.

— Я в курсе. Я жила вместе с ними.