82
Косморама
83
Дядя Сэм и Джон Буль — иронические прозвища американца и англичанина, ставшие нарицательными именами.
84
Таели, сапеки — название старых денежных единиц в Китае.
85
Черт возьми!
86
«Маскотта» — оперетта французского композитора Эдмона Одрана, написана в 1880 году.
87
Общество охраны жизни путешественников — название страховой компании (англ.).
88
Вершина Годвин-Остен (Даспанг) достигает 8611 м., уступая по высоте лишь Эвересту.
89
Время — деньги
90
Время есть время
91
Намек на то, что подружкой невесты во время свадебного обряда не должна быть замужняя женщина.