Она поглядела за окно; яркие квадраты переплета отражались в ее глазу.
– Однажды мне было видение. Наверно, всего лишь год или два назад, хотя кажется, будто это было давным-давно. Все это сбылось, так или иначе… Я видела, как волк проглотил солнце.
Орсо подумал над этим.
– Что ж, я не маг, искусный в толковании видений… но я бы сказал, что это был Стур Сумрак, идущий войной на Союз.
– Потом я видела, как волка проглотил лев.
Орсо откинулся назад, наслаждаясь игрой.
– Молодой Лев! Его победа над Большим Волком в круге!
– Потом льва проглотил ягненок.
Орсо не смог удержать улыбки:
– А это был я, давший Броку всецело заслуженный пинок под зад при Стоффенбеке!
– А потом ягненка проглотила сова.
Улыбка Орсо поблекла.
– Сова? Что еще за сова?
– Я не могла взять этого в толк. – Рикке поглядела на него с ужасно странным, ужасно печальным выражением. – До этого момента.
Орсо начал ощущать беспокойство.
– Ну, кто же она?
– Сова – это я, – сказала Рикке.
…Двери обеденной залы распахнулись. Первым вошел Коул Трясучка, блестя металлическим глазом. За ним шли двое инглийцев, которых Орсо часто видел на передних скамьях в Народном Суде, – один мясистый, другой поджарый. Гловард и Юранд. О прибытии последнего гостя еще до его появления оповестил скрип сочленений его искусственной ноги, сопровождаемый уже знакомым падающим ощущением разрушенных надежд.
– Лео дан Брок! – Орсо сунул в рот еще один кусок сосиски, но она показалась ему совсем безвкусной. – Как вам только не надоест
Брок выглядел еще более изможденным, бледным и яростным, чем в последний раз, когда Орсо его видел – в тот день, когда сгорел Круг лордов и он ударил маршала Фореста кинжалом в грудь. Те превосходные качества, которым все когда-то так в нем завидовали, – честность, отвага, грубоватое добродушие, – казалось, были выдавлены из него, как мякоть из лимона, оставив лишь жгучие семена гордыни, гнева и ненасытной жажды побеждать. Ну, и еще поистине непростительное отсутствие какого-либо чувства юмора.
ebooksa