— Говоришь как типичный вшивый полицейский. Одна мысль — о жратве и никакого сочувствия.
— Точно, таков я и есть, — улыбнулся я в ответ. — Ну ладно, давай поработаем. Возьми-ка эту папочку.
— Да, сэр. Слушаюсь, лейтенант, сэр.
В шесть я попросил, чтобы нам прислали сандвичи, а в десять мы захлопнули и завязали последнюю папку. Я выключил вентилятор, засунул 38-й в кобуру и сказал:
— Пошли выпьем кофе. У Рэя еще должно быть открыто.
Марта одела жакет, застегнула его и взяла сумочку.
— Мы на сегодня закончили, лейтенант?
— Да.
— Ну, тогда здравствуй, Джо.
Я негромко рассмеялся.
— Неудивительно, что ты так продвинулся по служебной лестнице. Железная дисциплина и полная отрешенность. Но все равно я рада тебя видеть. Пошли.
Когда мы уселись с кофе за угловой столик у Рэя, я спросил:
— Ну как, многого мы достигли?
— Зависит от того, что нам надо. Ты что-нибудь вынес оттуда?
— Ммм… кое-что. Ты помогала собирать материал.
— Почувствовал женскую руку?
— Некоторые описания довольно цветисты.
— Меня так просили — как можно подробнее, со всеми незначительными деталями. Они считают, что где-то должна быть связь в их прошлых жизнях. Других связей вроде не видно.
— Да, связь надо найти поскорее. — Я задумчиво подул на кофе. — Нужен хоть какой-то общий знаменатель.
Она помешивала кофе ложечкой снизу вверх.