Ксавьер встала. Она поднесла руки к вискам, по ее лицу катились слезы.
Внезапно она бросилась вперед.
– Я провожу ее, – сказала Франсуаза.
– Как хочешь, – отвечал Пьер.
Он демонстративно откинулся назад и достал из кармана свою трубку. Франсуаза бегом пересекла площадь. Напрягшись всем телом, с поднятой к небу головой, Ксавьер шла быстрым шагом. Франсуаза догнала ее, и они молча вместе прошли часть улицы Ренн. Внезапно Ксавьер повернулась к Франсуазе.
– Оставьте меня, – сказала она прерывающимся голосом.
– Нет, я вас не оставлю.
– Я хочу вернуться к себе, – сказала Ксавьер.
– Я пойду с вами, – сказала Франсуаза. Она подала знак такси. – Садитесь, – решительно добавила она.
Ксавьер повиновалась. Прислонясь головой к подушкам, она уставилась в потолок; лицо ее исказила гримаса.
– Этот человек… я сыграю с ним злую шутку, – сказала она.
Франсуаза коснулась ее руки.
– Ксавьер, – прошептала она.
Вздохнув, Ксавьер решительно отстранилась.
– Не трогайте меня, – резко сказала она. Она в растерянности взглянула на Франсуазу, словно в голову ей пришла новая мысль. – Вы это знали. Вы все знали.
Франсуаза ничего не ответила. Такси остановилось, она расплатилась и торопливо поднялась вслед за Ксавьер. Дверь своей комнаты Ксавьер оставила приоткрытой, а сама прислонилась к умывальнику. С опухшими глазами, растрепанная, с розовыми пятнами на щеках, она, казалось, была во власти разъяренного демона, толчки которого ранили ее хрупкое тело.
– Значит, в течение всех этих дней вы давали мне говорить и знали, что я лгу! – сказала она.
– Я не виновата, что Пьер все рассказал мне, а мне не хотелось придавать этому значение, – отвечала Франсуаза.
– Как вы, должно быть, смеялись надо мной! – сказала Ксавьер.
– Ксавьер! Я никогда не думала смеяться. – Франсуаза сделала шаг к ней.