Время Сигизмунда

22
18
20
22
24
26
28
30

Это было только начало тех вертеповых похождений, которые с первого дня праздника представляли потом несколько недель. Несмотря на мороз и позднюю ночь, весёлая толпа придворных пана Фирлея и присоединившихся к ним знакомых, остановилась среди улицы, где жаки стояли под домом с вертепом.

— Мы скинемся, — сказал Шпет, — пусть нам вертеп покажут.

— Хорошо, хорошо, — отовсюду раздались голоса, и каждый достал из кармана деньги, укутался в епанчу или шубу, выбрал место, ожидал драму.

Жаки, которым предводительствовал Урвиш, заняли место под крыльцом дома, но, обратив внимания на колкий ветер, все по обоюдному согласию ушли в открытую гостиницу. Там в углу избы, в один момент заполненной народом, стоял на столе вертеп. Вокруг впереди придворные, дальше их слуги, мещане и толпа любопытных зрителей. Никогда в наших нынешних театрах не царит такое глубокое молчание, такое заострённое любопытство не ожидает зрелища. Эта маленькая сцена, деревянные куклы, что на ней играют, даёт им слова простой жак, а так все готовы смотреть и слушать — одно удовольствие.

Давайте посмотрим, как зрители встали на цыпочки, вытянули шею, открыли глаза. Пани Марцинова с дочкой Ягусей проталкиваются, вовсе не испугавшись придворных из первого ряда, верит в подмогу пани Яновой, которая составляет ей компанию. Прелестное личико Ягуси, розовой, белой девушки, с серыми глазками, больше помогло тут, чем локти и кулаки Марциновой; а с дочкой и мать пропустили в первый ряд, как malum necessarium.

Стась, ныне придворный уже и благочестивый юноша, с удивлением увидел достойную Марцинову. Он не забыл милостыни, которая ему первая у входа в столицу добавила отваги, и он подошёл к торговке.

— Не узнаёте меня? — сказал он ей.

Мещанка сделала большие глаза, потянула к себе дочку и спросила:

— А что?

— Помните того плачущего и молящегося жака, которому вы дали кусочек сыра за городом?

— А что?

— Это я, это я.

— Это вы, этого быть не может. А кто вы? И для чего?

— Это долгая история, — отвечал Стась, — сейчас у меня есть мать, я придворный пана воеводы, но никогда, о, никогда не забуду вашей милостыни.

Марцинова, покраснев от достойного стыда, пробубнила:

— Необязательно помнить. Кто это такой? — спросила она стоявшего рядом придворного.

— Князь Соломерецкий!

— Князь?

— Да, но, видно, что вы давно друг друга знаете.

— Как же! Во имя Отца и Сына, да я же ему дала милостыню.