Подрывники приглушенными голосами наперебой заговорили с Молиной. Толстый сержант засмеялся:
– ¿Qué diceis? ¡No es posible! ¡Estáis loco![55]
— Это правда! Правда! Идите посмотрите сами!
Молина сдвинул брови, очевидно не зная, на что решиться, затем повел подрывников туда, где стояли Берни и другие узники. Сержант кивнул Винсенте. Тот поднялся на нетвердых ногах.
— Эй, abogado, ты ведь человек ученый. Может, разберешь, о чем толкует этот дурак. — Сержант указал на ближайшего к нему военного, худого прыщавого юнца. — Расскажи ему, что ты видел.
Парень сглотнул и выпалил:
— В пещере… там картины! Люди охотятся на животных, оленей и даже слонов. Это безумие, но мы видели!
На лице Винсенте промелькнула искра интереса.
— Где?
— На стене, на стене!
— Несколько лет назад нечто подобное обнаружили во Франции. Доисторические рисунки пещерных людей.
Молодой солдат перекрестился:
— Мы будто взглянули на стены ада.
Глаза Молины загорелись.
— Это имеет ценность?
— Думаю, только для ученых, сержант.
— Можно нам посмотреть? — спросил Берни и добавил ради красного словца: — У меня диплом Кембриджского университета.
Молина немного подумал и кивнул. Берни с Винсенте пошли вслед за ним к пещере. Саперы держались позади. Сержант резко махнул рукой парню, который рассказал о находке:
— Покажи им.
Тот сглотнул, взял у своего напарника фонарь и передал Берни, после чего неохотно повел их назад к пещере. Заключенные с интересом следили за ними.
ebooksa