Мерси раскрыла рот, чтобы ответить, когда ей в глаза бросилось нечто ещё более необычное, чем силуэт воздушного шара, висевшего над узким двориком: небо над её головой впервые за много месяцев было ясным. Буквально только что знакомая смесь фабричного дыма и тумана с Темзы клубилась на улице перед её лавкой, и невозможно, чтобы воздух во дворе отличался от воздуха на улице. Невозможно, но… силуэт воздушного шара окружало серебристое лунное сияние, а вокруг него в ночном небе светились мириады звёзд.
– Это ваших рук дело?! – крикнула Мерси, обращаясь наверх.
– Что вы имеете в виду?
– Все эти звёзды?
Фиона ответила, рассмеявшись:
– Вам стоит подняться и посмотреть, как они выглядят отсюда.
Филандер встал рядом с Мерси:
– Она может отнести нас к Чэгфорд-хаусу на этой штуковине?
Корзина воздушного шара, закрытая со всех сторон, в продолговатом люке которой стояла Фиона, находилась на уровне карниза, тремя этажами выше Мерси и Филандера. Ниже воздушному шару было не спуститься: он не пролез бы в просвет между домами.
– Не думаю, что она прилетела сюда для этого, – возразила Мерси.
– Тогда давай спросим её.
– Она хочет знать обстоятельства смерти своего брата.
Даже в тусклом свете, лившемся с неба, было видно, как лицо Филандера исказилось от ярости.
– Он пытался прикончить нас. Мы с Темпест чуть не утонули. Какие ещё обстоятельства ей нужны, чёрт побери?
– Мне кажется, её интересуют не причины его смерти, а именно обстоятельства. Как именно Персиваль умер. Похоже, она знает, чем он занимался.
– У нас сейчас нет времени на всякие реверансы! – напустился на неё Филандер.
– Я всё слышу! – крикнула Фиона сверху.
Филандер задрал голову:
– Тем лучше. Вы должны отвезти нас…
– Заткнись! – Мерси крепко дёрнула его за плечо и развернула к себе лицом. – Тебя может услышать пол-Лондона. Давай я сама с ней поговорю.
ebooksa