Крах Атласа

22
18
20
22
24
26
28
30

– Она не обязана ничего объяснять.

Нико тяжело вздохнул.

– Ты у нас, конечно, король в подавлении эмоций, но этим ты, возможно, вообще не помогаешь ей, не позволяя проработать какой-то косяк. Либби предали, а это большая проблема.

– По-твоему, я в жизни не знал предательства? – неожиданно вскинулся Тристан, будто жалящий скорпион.

– Я не это имел в виду, просто подумал…

– Хочешь поиграть в мозгоправа, делай это в свободное время. – Тристан захлопнул книгу, и Нико потянулся за ней. Увидел обложку, и голова закружилась от восторга.

– Чьи это заметки? – спросил Нико. Когда того требовал момент, он тоже умел быть козлом.

Тристан ответил сердитым взглядом.

– Твои, дятел. Сам же знаешь.

– Так ты, выходит, задумался, да? – Ну хотя бы это есть. – Кстати, а где был Атлас?

– На дворе июль, – ответил Тристан. – Мы в Англии. Он в отпуске.

Как и семья Макса, чем и объяснялось недавнее отсутствие в доме самого Нико – уходил он, правда, ненадолго, чтобы не слишком удаляться от Либби, – вот только прежде за Атласом вроде не водилось привычки бездельничать на летних каникулах. Атлас эпохи их однокашничества был человеком строгих привычек, если не сказать постоянной величиной их повседневного быта. Нынешнюю же его версию, как какого-то Одиссея, мотало неизвестно где. С другой стороны, у него, надо думать, есть право. Новая партия кандидатов появится не раньше, чем через восемь лет, так, может, сейчас самое время для восстановительных странствий.

– И все же он мог хотя бы заскочить, поздороваться…

– Эта… твоя теория… – Тристан открыл книгу на странице со схемой, которую успел снабдить собственными заметками. – Объясни вот это.

Нико извернулся и прищурился, вчитываясь в аккуратный почерк Тристана.

– А что, думаешь, неверно?

– Я думаю, здесь ни хера не понятно, Варона. Что это за галиматья?

– Так это… – И верно, двухмерные проекции – не конек Нико. – Погоди-ка. – Нико вырвал страницу с заметками, и Тристан чуть не подавился возмущенным возгласом. – Ты слишком долго тусил с Роудс. Это же просто книга, Тристан. Короче, так будет проще объяснить. – Он сложил листочек пополам, затем верхнюю часть отвернул так, что «гармошка» стала короче на дюйм. – Вот, взгляни, – предложил он, кладя листок на стол и разглаживая его. – Видишь? Он плоский.

– Теоретически. – Тристан щелкнул по страничке, которая к тому времени выгнулась буквой Z.

– Точно, ладно, это все – теория, понимаешь? – Нико силой магии сделал так, что промежутки между складками исчезли. – Пропавшего дюйма нет. Если смотреть на страницу – она плоская.