Когда Юсеф вернулся, Рания рассказала ему, как прошла встреча, он довольно кивнул. Но стоило ей показать ему видео, как его настроение изменилось.
– Что за черт? – начал он орать, даже не досмотрев ролик.
Рания никогда еще не видела, чтобы он настолько терял самообладание.
– Хабиби, возможно, они правда это сделали. Подумай об этом. Может, они что-то говорили?
– Не делали они ничего! Я их знаю. Я с этими людьми вырос. Твой брат мог бы так поступить? – разъярился он.
– Нет, конечно.
– А как бы ты реагировала, если бы кто-то сказал тебе, что он такое сделал? – Он вцепился в свои курчавые волосы и глянул на нее с отвращением. – Оставь меня в покое.
Рания ушла в каморку для стиральной машины. Муж едва обратил внимание на то, что они победили школьную систему, оживился только при виде ролика. Она в жизни не видела, чтобы он так подпрыгивал.
В машинке, уже пованивая плесенью, лежала одежда, которую Юсеф брал с собой в поездку. Наверное, он вытащил все из чемодана и сразу бросил стирать, а переложить в сушилку забыл. Рания стала вытаскивать белье, хотела проверить, придется ли перестирывать, и вдруг в ужасе уставилась на попавшую к ней в руки фиолетовую рубашку.
– О Господи… О Господи!
С бьющимся сердцем она выскочила из ванной. На лестнице пустилась бегом, вбежала в комнату Эдди, где мальчик, сидя на ковре, играл в лего. Юсеф, замерев в дверях, в шоке смотрел, как она забрасывает в сумку одежду, не выпуская из руки телефон.
– Попытаешься удержать меня, я позвоню 911.
– Какого хрена с тобой случилось?
– Стой, где стоишь! – рявкнула она.
Эдди расплакался. Она подхватила его на руки и бросилась прочь. Из машины в истерике позвонила родителям.
– Сдай к обочине! – велела мама. – Сейчас же сдай к обочине. С тобой ребенок!
Она свернула на парковку пиццерии на Хьюстон-стрит. И, задыхаясь, выговорила:
– Мужчина на видео. Тот, в окне. Посмотрите на мужчину в окне!
Юсеф звонил весь вечер и все утро, но к телефону подходил бабá.
– Она говорит, это ты. И теперь, посмотрев внимательнее, я тоже понимаю, что этот человек похож на тебя. – Пауза. – Может быть. Всему можно найти объяснение. Но сейчас они здесь. И останутся здесь, а ты будешь уважать мой дом и мои желания.