в которой рассказывается, как рыцарь Ганс встретил своего племянника
Ганс фон Славбург смерил его взглядом с ног до головы, и на его лице появилась радостная улыбка.
– Гром и молния, ты мне нравишься, племянник! – воскликнул он. – Клянусь всеми святыми, я сделаю из тебя усердного рыцаря, это видно сразу! Хорошая рыцарская кровь течёт в твоих жилах, точно, точно!
– Рыцарем рождён, рыцарем умрёт, рыцарь на всю жизнь, – с грустью сказал рыцарь Диц.
Тренк медленно выпрямился, взял протянутую руку рыцаря Ганса и крепко пожал её.
– К сожалению, я уже забыл, как тебя звать! – сказал рыцарь Ганс с лёгким смущением и почесал лоб. – Но ты, конечно, охотно повторишь своё имя, а то я ужасно забывчив!
И не успел Тренк хорошенько подумать, как с ним случилась такая же неприятность, что и накануне вечером.
– Тренк Тысяча Ударов, с вашего позволения, господин дядя, – сказал он и тут же был готов прикусить себе язык, потому что теперь обман точно мог раскрыться. Вообще-то, дядя должен был знать, как зовут племянника, даже в те далёкие времена.
Рыцарь Диц тоже испугался, но дядя, казалось, ничему не удивился.
– Тренк, да, точно. Тренк! – сказал он. – Теперь я вспомнил! Короткое имя, хорошее имя для рыцаря, клянусь всеми святыми!
Разве не везение, что избалованного и трусливого сына рыцаря Дица звали Цинк, а, допустим, не Зигфрид, или Хартмут, или Ланселот? Эти имена было бы не так просто спутать с именем Тренка.
– Но почему же Тысяча Ударов, мой дорогой деверь? – спросил рыцарь Ганс. – Неужели твой храбрый сын уже заслужил почётное прозвище, хотя сам едва вырос из пелёнок?
Эти слова показались Тренку чуточку обидными.
– Да-да-да, он очень храбрый, – пробормотал рыцарь. – Очень-очень храбрый, это правда.
– Тысяча Ударов, гром и молния! – радостно воскликнул рыцарь Ганс. – Уже тысяча ударов, хотя такой маленький! Такой паж мне как раз и нужен! Потому что моя дочка Текла и сама сорванец и не понимает, почему не она станет моей наследницей. Но если этот мальчишка уже сейчас получил прозвище «Тысяча Ударов», пожалуй, она наконец поймёт, что из неё не получится такой же хороший рыцарь, как из него.
Но тут он увидел Хрюнчика, которого Тренк крепко держал на привязи.
– Но вы можете мне объяснить, дорогой господин шурин, почему ваш сын привёл эту свинью в мой зал?
Тут рыцарю Дицу стало чуточку не по себе. Конечно, он знал, что свиньям нечего делать в покоях дворца и уж тем более в спальне. Но в этом вопросе Тренк был непреклонен.
– Либо Хрюнчик пойдёт со мной, либо я сам никуда не пойду! – заявил он, а рыцарь Диц знал его уже достаточно хорошо и не сомневался, что Тренк сделает так, как говорит.
– Ну, это поросёнок Тренка, – пробормотал он. – Его любимец, дорогой шурин, с которым он не захотел расстаться.
ebooksa