Дэзи, глубоко потрясенная, быстро подошла к нему.
— Простите меня, Томми!
— Ладно уж, — проворчал мальчик. — Вы верите всему, что печатают изолгавшиеся мерзкие газеты. Однако прежде всего уложите старика в постель. Он наверное здорово устал.
Джон Маннистер все еще сжимал руку Фрэда и, захлебываясь от счастья, бормотал:
— Мой милый Фрэд, сын мой!
Других он, по-видимому, не узнавал. Не ответил он и на предложенные вопросы.
— Фрэд, вы его не мучьте, — учил Томми. — Бедный старик утерял память. Гарвэй надеялся со временем частично излечить его. Его нельзя переутомлять расспросами. Дайте ему поесть и уложите в постель.
Они последовали его совету; затем все снова собрались в кухне, чтобы выслушать рассказ Томми. Юноша передал им все, что произошло с того дня, как Этель должна была покинуть Нью-Йорк.
— Как мне благодарить вас, Томми! — сказал потрясенный Фрэд, когда Томми кончил. — Вы спасли жизнь моему отцу; я не сомневаюсь, что враги убили бы его!
— Я сделал это из любви к Гарвэю, — просто ответил Томми.
Теперь надо было разрешить вопрос, как быть с Томми. Он и тут не был в безопасности, потому что его приметы были расклеены и в Оливе.
— Где Бенсон? — спросил наконец Томми.
— Где он сейчас — неизвестно. Но он собирался через несколько дней съездить на недельку в Сан- Пауль, в Миннесоте…
— Отлично, тогда и я отправлюсь в Сан-Пауль — заявил Томми и прибавил: — А где пропадает О’Кийф?
— На Адском острове, — ответил Давид Блэк.
— Что? Как? Это где?
— Я не знаю? — сказал врач.
— На Адском острове, — повторил Томми в раздумии. Он настолько громко произнес эти слова, что они долетели до слуха Джона Маннистера, постель которому была постлана в соседней комнате. Все обернулись на внезапное восклицание Этель.
В дверях стоял старик, бледный и дрожащий, и испуганным голосом кричал:
— Адский остров, не ездите на Адский остров! О, не ездите на Адский остров! Там вас ожидает безумие и смерть!
ebooksa