— Знаешь… — говорит Лампёшка. — Пожалуй, пока нет.
Сияющий Алмаз
В шатре, к счастью, спокойно. Эйф едва взглянул на Лампёшку, когда она положила перед ним два четвертака, лишь удивлённо вздёрнул бровь и махнул рукой в сторону входа.
Наконец-то! Внутри темнее, чем в прошлый раз. В нишах по обеим сторонам от прохода горят свечи. Умопомрачительные уроды бросают на идущую по проходу Лампёшку недоуменные взгляды.
— Ещё одна? — бормочет женщина-птица. — Разве нам не пора ужинать? Ну так и быть, погляди чуток.
Она слезает с табуретки и скачет туда-сюда, помахивая крыльями. Тонкие чёрные перья, привязанные к её костюму, подпрыгивают вместе с ней. Бородатая женщина встаёт с кресла и внимательно рассматривает девочку с тележкой, но Лампёшка уже у следующей ниши. Сиамские близнецы режутся друг с другом в карты. Одна из голов поворачивается к Лампёшке:
— Здравствуй, девочка. Сегодня ты будешь нас кормить?
Вторая голова не смотрит в её сторону.
— Кто нас будет кормить?
— Я-то откуда знаю?
— Ну так спроси.
— У кого?
— У девочки этой.
— У какой девочки?
Лампёшка поворачивает за угол, и голоса стихают. Она останавливается. Эдвард выглядывает из-под откинутого края одеяла.
— Здесь? — шепчет он.
— Тс-с! Да, вон в том баке, видишь?
Лампёшка подвозит тележку поближе. Вот они: русалки с блестящей чешуёй, трезубцы, фонтаны крови над грязным аквариумом.
Эдвард садится в тележке, одеяло соскальзывает с него.
— Там, внутри? — Морща нос, он всматривается в бак с коричневой водой. — Я ничего не вижу.