– Привыкай, мышка! – прыснула со смеху Эленаис. – Ты в городе, а не в своей деревне. Надеюсь, твоя голова не лопнет.
Она покосилась на камин, который потух в мое отсутствие.
– Ты настолько ленива, что дала огню погаснуть?
Девушка скинула накидку, затвердевшую на холоде, и бросила ее на спинку стула. Затем подложила поленья в камин и помешала угли кочергой, чтобы пламя вновь разгорелось.
– Есть ли башня, которая
– Отличается от других? – повторил он.
Я посмотрела на город через грязное слуховое окошко, наблюдая за наступлением вечера. Увы, ни одной башни в поле зрения, только плоские крыши, отбрасывающие длинные тени под низким зимним солнцем.
Аркан с башней не давал покоя. Вытягивая эту карту наугад, я была одержима желанием узнать, где искать Даму Чудес. Да, я хотела найти ее
Необходимо положиться на себя и попытаться расшифровать гипотетическое послание… Если мне не изменяла память, то из окон охваченной огнем башни, спасаясь, выпрыгивали маленькие фигурки.
– Башня, пораженная молнией… – прошептала я, плавая в воспоминаниях. – Ужасный пожар…
– Молнии частенько ударяют в колокольни Парижа, – заметил Сурадж. – Диана, к чему эти вопросы?
– Это… э-э… просто
Эленаис отвернулась от камина, возле которого сидела на корточках, после чего выразительно посмотрела на Сураджа.
– Думаешь, это яд упыря так действует, заставляя ее нести чушь? Может, лучше отправить Диану обратно в Версаль, под крылышко Короля?
При упоминании монарха я внезапно вспомнила, что на карте верхушку поверженной башни венчали зубцы в форме короны.
– Королевская башня! – обрадовалась я. – Нужно искать королевскую башню! Самую высокую в Париже! Башню с запечатанными дверями. Из которой можно выбраться, только выпрыгнув из окна!
Я схватила индийца за руку:
– Сурадж, скажи, это описание тебе ни о чем не говорит?
Юношу поразила моя решимость.
– Похоже на башню Тампль. Это королевская тюрьма. Построена тамплиерами и расположена к северу от квартала Марэ. Ее мрачный донжон[38] доминирует над всеми окружающими крышами. Мне кажется, выйти из нее, можно только выпрыгнув из окон… с риском сломать себе шею.