Вістович кивнув. Звільнивши руки, він мимоволі роззирнувся довкола.
Кабінет Шобера був невеликий, ба навіть тісний. Стіни обшиті деревом, з меблів — тільки шафа, креденс і стіл. Єдине вікно виходило на вулицю, але вид закривали гілки платана з поодиноким, пожовклим, мокрим від дощу листям. Арештований досі все ще не знав, у якій частині Відня знаходився.
— Інший ваш кабінет, на Шоттенрінґ[45], значно просторіший, пане директоре, — зазначив Вістович, сідаючи у крісло. Після стільця у відділі доктора Бека, воно здавалось йому дуже зручним.
— Маєте рацію, — сказав Шобер.
— Не знав про ваш стосунок до
Шоберу, вочевидь, не хотілося відповідати на цю репліку, тому він пропустив її повз вуха.
— Давно хотів з вами познайомитись ближче, пане Вістовичу, — сказав він натомість, — щоправда, не за таких обставин. У столиці чули про ваші розслідування, ще коли ви служили у поліції Лемберга.
Менш за все Вістович сподівався, що після арешту його привезуть кудись, де він слухатиме похвалу від начальства. Утім, ніде правди діти, йому таки було приємно, хоч і йшлося про справи, які він розслідував понад десяток років тому.
— І тому уявіть моє здивування й одночасно мою радість, коли сам міністр рекомендував мені вас! Спочатку для роботи у Рудольфсгаймі[46], а потім і в Іннере-штадті, — продовжив Шобер.
Вістович уважніше придивився до співрозмовника. Куди той, в біса, хилить? І що насправді хоче сказати?
— Колишній міністр, — уточнив комісар.
— У вісімнадцятому році ще ні.
Нависла коротка пауза.
— Дозволите закурити? — запитав Вістович. І раптом усвідомив, що йому вже безглуздо нервуватися. Він приблизно у такій же ситуації, як рибина у сіті, становище якої нітрохи не покращиться, навіть коли вона битиме хвостом.
— Так, звісно, — дозволив Шобер. — Я й сам з приємністю складу вам компанію.
Кілька секунд курці клацали кожен своєю запальничкою і втягували в легені гіркуватий дим. Його темно-сині стрічки звилися довкола їхніх облич, мовби прозорі змії.
— Колись у Лемберзі я зробив послугу тодішньому міністру поліції, яку він не забув навіть після війни. Знайшов деякі папери, які могли серйозно вдарити по його репутації, — сказав Вістович. — Мене заарештовано через це, пане Шобер? Секретній службі треба знати більше про мої зв’язки з колишніми урядовцями?
— Не через це, пане оберкомісаре.
— Тоді через що?
Директор підвівся і підійшов до вікна. Якусь мить він розглядав гілки платана, ніби ті видались йому несподівано цікавими.