Сделав еще несколько шагов, Дэвид остановился возле двери. Чтобы закончить начатое, ему следовало собрать волю в кулак и заглянуть внутрь. Но ведь он только ребенок! Почему именно сегодня отца не было дома? Почему именно Дэвид должен этим заниматься? Закрыть все двери, спрятаться в чулане, накинуть на себя несколько одеял и не дышать, чтобы никто не мог заподозрить, где он находится.
– Хватит! – приказал себе Дэвид, – Сделай это. Давай!
Он заглянул в комнату и увидел маму, сидящую на кровати спиной к нему. Она была совершенно одна, а трубка телефонного аппарата покоилась на рычаге.
– Кто приходил с ним? – спросила Дороти.
– …
– Нет, я не знаю.
– …
– Мара?
Два замкнутых мира Дороти и Дэвида, которых разделяли считанные метры, существовали самостоятельно и разительно отличались друг от друга. Пока мальчик смотрел на мать, разговаривавшую сама с собой, Дороти вела диалог с Лионнет о Китобое Джеке, решившим во что бы то ни стало уничтожить семью Розенов. И если бы Дэвид мог увидеть все глазами матери, то непременно понял бы, что происходит на обратной стороне реальности.
– Да, Мара, – ответила Лионнет. – Демон…
– Я встречала ее! – перебила Эстель.
– Тихо! – гаркнула Лионнет. – Мара всегда приходит ночью, когда люди наиболее беззащитны. Все, что она делает, это садится человеку на грудь, и тот начинается задыхаться.
– Зачем? – приложив ладони к груди, Дороти вспомнила черное лицо демона с большими белыми глазами.
– Страх – ее основная пища. Ни смерть, ни боль, а именно страх. Если жертва умрет от ужаса, то Маре даже хуже, ведь она лишится источника пропитания.
– Но почему он обратился к ней? Я не понимаю.
– Все просто, – в разговор вступил Итан. – Леонард оказался легкой добычей, а вот ты, Дороти, никак не желала подчиняться Китобою. В тот самый раз, когда ты впервые увидела Джека вживую, он попытался пойти в лобовую атаку, но не добился нужного эффекта, а сделал только хуже. Ты установила барьер, через который он никак не мог прорваться, и тогда ему пришлось прибегнуть к помощи Мары. Благодаря ей барьер рухнул, и Джек появился в твоей комнате.
– Что значит «когда ты впервые увидела Джека»? – воскликнула Дороти и вскочила с кровати.
– Идиот, – прошипела Лионнет.
– Я не хотел, – голос Итана звучал очень испуганно.
– Почему нельзя думать прежде, чем что-то говорить? – Лионнет не на шутку разозлилась.