- О, бідолашний Дік.
Саме тоді Роджер вийшов з будинку.
- О, Роджер, - вигукнула Джейн. - Я щойно отримала лист від Йена. Схоже, Дік був тяжко поранений.
- Я щойно бачив його. Я був у лікарні, в якій він знаходиться.
- Як ви дізналися, де він?
- Я зробив своєю справою дізнаватися, - сухо відповів він. - Де Мей?
Джейн запитально подивилась на нього. Він виглядав дуже похмуро.
- Він не вмирає?
- Ні, він не вмирає.
- Мей з дітьми.
- Ідіть і підмініть її. Я хочу з нею поговорити.
Його поведінка була настільки владною, що зазвичай Джейн відчувала б заклик дещо грубо йому відповісти, де він перегнув, але у неї було відчуття, що це не час для зухвалої відповіді.
- Добре.
Вона зайшла в будинок, і за мить він пішов за нею. Мей знайшла його, крокуючим взад і вперед по бібліотеці. Це була кімната, яка йому найбільше подобалася в домі. Вона зупинилася на порозі, коли побачила його обличчя. Вона здригнулася. Вона подумала, що він збирається сказати їй, що Дік помер. У неї затремтіли коліна.
- Заходьте, Мей.
Вона зайшла. Вона поклала руку на спинку стільця, щоб не впасти.
- Я тільки що бачив Діка. Він у військовому госпіталі приблизно в тридцяти милях звідси.
- Він не вмирає? - вигукнула вона.
- Ні, він не вмирає, він сліпий.
Вона голосно скрикнула, і сльози потекли по її блідих щоках. Він мовчки спостерігав за нею. Відчайдушним зусиллям вона взяла себе в руки і підняла очі, щоб зустрітися поглядом з Роджером.