Код Катаріни

22
18
20
22
24
26
28
30

— Це ж як? — поцікавився Вістінґ.

Гаммер зачекав, доки двері ліфта зачиняться за ними.

— Вони їздили на патрулювання Е18 у цивільному авті, замірювали швидкість автомобілів на трасі, — пояснив Гаммер. — Одного дня він почепив ззаду червону літеру «У», щоб ніхто не запідозрив, що авто поліцейське. Ти ж знаєш, як поводяться водії, коли попереду суне «учень», постійно норовлять обігнати.

— Нетрадиційно й креативно, — завважив Вістінґ.

— І з порушенням приписів, — додав Гаммер. — Були ще й інші випадки, коли Стіллер провокував водіїв збільшити швидкість і позмагатися з ним наввипередки. Та вчасно перейшов до іншого відділу, доки ще ніхто не встиг затіяти внутрішнє розслідування і притягнути його до відповідальності.

Двері ліфта розсунулися. У коридорі слідчого відділу було темно. Світляний прямокутник лягав на підлогу з дверей кабінету, яким користувався Стіллер. Розхристаний і без краватки, він висунув голову, почувши в коридорі кроки.

— Дивилися програму? — запитав він.

— Усе відбувалося за планом, — запевнив його Вістінґ.

— І як реагував Гауґен?

— Важко сказати однозначно, але мені здалося, що йому було трохи не по собі.

— Як воно виявилося?

— Його мовби паралізувало. Він завмер і мовчки дивився на екран, а потім стрепенувся і став таким, як завжди.

— Не так вже й важко відчитати його поведінку. Підемо в «КК»?

Вістінґ кивнув і покрокував далі.

— Та це може нічого й не означати. Якщо оцінювати об’єктивно, така реакція цілком природна, — заперечив він. — Сюжет міг нагадати йому про дружину.

Стіллер досяг з кишені пакетик льодяників.

— Ти й сам не віриш у те, що кажеш, — усміхнувся Стіллер, простягаючи Вістінґові пакетик. — Маєш запис?

Вістінґ почастувався льодяником, вийняв крихітного диктофона і простягнув його Стіллерові.

Стіллер запропонував льодяники й Нільсові. Той похитав головою і вийняв бляшанку з жувальним тютюном.

— Буде з того користь? — запитав він.