Мыши-вампиры

– Вы очень любезны, мой господин.

– Что это все значит? – спросил Легкомысл.

– Граф Рянстикот скрывается на другом берегу реки! А где можно спрятаться лучше, чем среди людей, их собак и кошек? Никто из нас не бывает там особенно часто. Вероятно, он прячется где-нибудь в сундуке для обуви, платяном шкафу или где-то еще – отсюда и запах.

– Ты сумеешь выследить его там?

– Постараюсь, – ответил Нюх. – Я возьму с собой трех моих друзей – Брионию, Плаксу и Грязнулю, и мы попытаемся его ликвидировать. Боюсь, это будет неприятное дело: вонзить в сердце кол и отрубить голову! И потом, если удастся, сжечь останки!

– Имеем ли мы право поступить так с живым существом?

– Ты должен понять, Легкомысл: граф Рянстикот не обычное живое существо. Он один из бессмертных. Ладно, не буду больше отнимать у тебя время. Если тебе что-нибудь понадобится, сегодня вечером я буду дома, но сейчас мы с друзьями должны поспешить на западный берег.

33

Нюх подвел друзей и сообщил, что им предстоит поход на другой берег реки.

– Чтобы увидеться с королевой?

– Нет, Плакса, совсем не за этим. Пойдем искать графа! Наш вампир где-то на западном берегу, мы должны найти его и обезвредить! Бриония, а что у нас с полевками-вампирами?

Последние два дня Бриония с другими ветеринарами непрерывно рвала зубы. Она доложила Нюху об успехах.

– Полагаю, мы избавились от них. Пришлось иметь дело с некоторыми их жертвами, но всем им сделана прививка против вампиризма.

– Хорошо. Значит, сейчас мы все можем сосредоточиться на графе Рянстикоте.

Грязнуля потер лапы.

– Не могу дождаться! – воскликнул он. – Ничто так не горячит кровь, как охота на вампира!

– По-моему, у меня горло болит, – прохрипел Плакса. – Наверное, мне придется остаться дома.

– Ну-ка открой рот пошире! – схватив его за нижнюю челюсть, приказала Бриония.

Плакса неохотно разинул рот, и Бриония, придавив шпателем розовый язык, осмотрела его горло.

– Лучше горла я, пожалуй, и не видела, – пробормотала она.